Loading...
Loading...
Click here if you don’t see subscription options
September 14, 2009

The U.S. Conference of Catholic Bishops and the Latin American bishops' council (CELAM) have signed an agreement to develop a universal Spanish-language Bible translation designed to reach Spanish-speaking Catholics in the Americas. Father Sidney Fones of CELAM said the new translation will serve the majority of Spanish-speaking Catholics who cannot understand current Spanish translations of the Bible because they are based on linguistic traditions in Spain rather than Latin America. A group of 30 experts have been assembled to assist with the translation. Sections of the new translation are to be completed by the beginning of next year, and the full translation is to be done by 2015. The USCCB has pledged $1 million to the project over 10 years.

Comments are automatically closed two weeks after an article's initial publication. See our comments policy for more.

The latest from america

Paola Ugaz, a Peruvian journalist who helped expose the abuse committed by leaders of the Sodalitium Christianae Vitae, gives Pope Leo XIV a stole made of alpaca wool during the pope's meeting with members of the media on May 12 in the Paul VI Audience Hall at the Vatican. (CNS photo/Vatican Media)
Pope Leo XIV’s statement was read at the premiere of a play about the Peruvian investigative journalist Paola Ugaz, who was subject to death threats because of her reporting on sexual abuse.
Gerard O’ConnellJune 21, 2025
Bishop Micheal Pham, center, leads an inter-faith group as they enter a federal building to be present during immigration hearings on June 20 in San Diego. (AP Photo/Gregory Bull)
About a dozen religious leaders from the San Diego area, including Bishop Michael Pham, visited federal immigration court on Friday “to provide some sense of presence.”
In a time of increasing disaffiliation from and disillusionment with the institutional church, a new theological perspective on the church is needed—one that places Jesus’ own teaching at the center.
Roger Haight, S.J.June 20, 2025
This week on “Jesuitical,” Zac and Ashley are thrilled to speak with their friend and colleague Father James Martin about his new podcast, “The Spiritual Life with Fr. James Martin, S.J.”
JesuiticalJune 20, 2025