Agreement Reached on Spanish Bible

The U.S. Conference of Catholic Bishops and the Latin American bishops' council (CELAM) have signed an agreement to develop a universal Spanish-language Bible translation designed to reach Spanish-speaking Catholics in the Americas. Father Sidney Fones of CELAM said the new translation will serve the majority of Spanish-speaking Catholics who cannot understand current Spanish translations of the Bible because they are based on linguistic traditions in Spain rather than Latin America. A group of 30 experts have been assembled to assist with the translation. Sections of the new translation are to be completed by the beginning of next year, and the full translation is to be done by 2015. The USCCB has pledged $1 million to the project over 10 years.

Comments are automatically closed two weeks after an article's initial publication. See our comments policy for more.

Advertisement
Advertisement

Don't miss the best from America

Sign up for our Newsletter to get the Jesuit perspective on news, faith and culture.

The latest from america

Hong Kong residents hold a banner that reads: “Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake.” The Occupy Central movement was initiated as an effort to force the Hong Kong and Chinese governments to allow true democracy in the city. (CNS photo/Francis Wong)
“I believe it’s essential for some people to go to jail for the sake of democracy. It will in the end strengthen the movement.”
Verna YuOctober 17, 2017
In a zombie world, the good Samaritan would be toast.
Patrick GallagherOctober 17, 2017
Pope Francis answers questions from journalists aboard his flight from Malmo, Sweden, to Rome Nov. 1. (CNS photo/Paul Haring)
Pope Francis confessed that while he has “chutzpah,” “I am also timid.”
Gerard O'ConnellOctober 17, 2017
Callista Gingrich, wife of former House Speaker Newt Gingrich, has been nominated by President Donald Trump to be the new U.S. ambassador to the Holy See. She is pictured as her husband speaks at Peachtree Academy in Covington, Georgia, in this Feb. 29, 2012, file photo. (CNS photo/Erik S. Lesser, EPA)
23 senators voted against Ms. Gingrich’s confirmation, a departure from previous nominations that faced little opposition.
Michael J. O’LoughlinOctober 16, 2017