The Drowning Falconers

Cantiga de Santa María No. 243,
by Alfonso X, “El Sabio”

(Saint Mary of Vila-Sirga saves two falconers
from a frozen stream.)

From all perils our Mother will find ways
to save the faithful. Let us sing Her praise.

I
His two falconers, worth a golden price,
hunt with Alfonso always. One cold day,
near Her Vila-Sirga, their birds of prey,
sighting a ripe stream, flew to the slaughter.
A flock of ducks fled down to the water,
panic-stricken, then dove beneath the ice.

From all perils our Mother will find ways
to save the faithful. Let us sing Her praise.

II
The falconers crashed through, began to wail
to Vila-Sirga’s Queen. Flailing below
the white wall of ice, fear sapped their belief
that She would come. But Mary, so divine,
broke up the blocks. They sped first to Her shrine,
then to Alfonso’s court, to tell the tale.

From all perils our Mother will find ways
to save the faithful. Let us sing Her praise.

Don't miss the best from America

Sign up for our Newsletter to get the Jesuit perspective on news, faith and culture.

The latest from america

A dry fountains is seen in St. Peter's Square at the Vatican on July 24. The Vatican says it is shutting off all its fountains, including those in St. Peter's Square, because of Italy's drought. (Alessandro Di Meo/ANSA via AP)
Meteorologists say spring 2017 was Italy's third-driest in some 60 years. The drought has put Rome at risk for drastic water rationing, a measure being considered later this week by authorities.
APJuly 24, 2017
The parents of Charlie Gard dropped their legal bid Monday to send him to the United States for an experimental treatment after new medical tests showed that the window of opportunity to help him had closed.
Art by Andrew Zbihlyj
Having so often petitioned a gracious God for the blessing of mercy, how could I deny it to others?
Mark SingelJuly 24, 2017
“To the Bone,” which recently premiered on Netflix, tells the story of 20-year-old Ellen (Lily Collins), who is living with anorexia nervosa.
Karen RossJuly 21, 2017