'America' en Español

Thanks to the Jesuit Web site Mirada Global, select articles from America are now available in Spanish. You can browse them here.

Mirada Global has also translated these articles into Portugese; to switch languages click on the flag-colored icons in the upper right hand corner of the article page.


Tim Reidy


Comments are automatically closed two weeks after an article's initial publication. See our comments policy for more.
david power
8 years 2 months ago
Good news!!
Bearing in mind that the first catholic language is Spanish it is about time that the main catholic blogs catered to the Latino market.
The emerging catholic population in the USA needs to be brought to the discussion table.


The latest from america

Cardinal Donald W. Wuerl, Washington's retired archbishop, apologized Jan. 15 for what he called a "lapse of memory," clarifying that he knew of at least one abuse allegation against former U.S. Cardinal Theodore E. McCarrick, but he had "forgotten" about it.
Pope Francis meets with the leadership of the Chilean bishops' conference at the Vatican on Jan. 14 to talk about the sex abuse crisis affecting the church in Chile. (CNS photo/Vatican Media)
The pope wants the February summit “to be an assembly of pastors, not an academic conference—a meeting characterized by prayer and discernment, a catechetical and working gathering.”
Gerard O’ConnellJanuary 16, 2019
This week on “Inside the Vatican,” we explore the topic of women deacons.
Colleen DulleJanuary 16, 2019
Women served as deacons in Europe for about a millennium in a variety of ministerial and sacramental roles.
Brandon SanchezJanuary 15, 2019