Pope issues major document on Scripture

Just after one Synod (on the Middle East), the results of the previous one are published. The post-synodal apostolic exhortation Verbum Domini is the most important Catholic church document on Scripture since the Second Vatican Council's groundbreaking Dogmatic Constitution on Divine Revelation, known as Dei Verbum, in 1965.

Verbum Domini - available here -- follows the 2008 Synod of Bishops on the theme, "The Word of God in the Life and the Mission of the Church". Even though it was published today, it bears the date of 30 September, feast of St Jerome (who translated the Bible into Latin).

 

 

 

6 years 6 months ago
Please note the remarks about what goes on in the process of translation,(pp.177-181). If the reports about the impending Missal are true, then it fails to take seriously what is said here about translations. Here, there is no silly talk about keeping as close to the "original" Latin as possible.

Don't miss the best from America

Sign up for our Newsletter to get the Jesuit perspective on news, faith and culture.

The latest from america

The new cardinals named by Pope Francis come from El Salvador, Laos, Mali, Spain and Sweden.
Gerard O'ConnellMay 21, 2017
Illinois is one of about 35 states that have “revenge laws” that prohibit anyone from publicly disseminating intimate or embarrassing content about others without their consent.
Judith ValenteMay 19, 2017
U.S. President Donald Trump and Pope Francis are seen in this composite photo. The two leaders are scheduled to meet at the Vatican May 24 (CNS photos/Reuters and Paul Haring).
The pope and the president have something of a history, but do not expect fireworks.
When you replace “God” with “Dog” in a lot of Bible verses, they became startlingly apt commentary.
Emily KahmMay 19, 2017